Here are your choices: 1) Bent over the exam table, 2) laying flat on the exam table with legs pulled up, exposing the anus, 3) hands and knees on the exam table with rectum exposed, or 4) laying flat on your back with legs in stirrups.
Over the years, I've experienced all four positions; none bother me at all.