Wife's breast exam

My wife had an ultrasound recently and as she has some cysts in her breast, they referred her to a physician. She has an appointment with the physician this Tuesday and I'm going with her too. Doctor is a male, mid age, and I'm looking forward to it! In their email it's mentioned that the doctor will review the breast imaging results and do a clinical breast examination. Is anybody have any idea that the doctor perform the breast examination in front of me or they will ask me to leave the room or they take her to a separate room? I really want to be present and see the examination as this is a long long fantasy for me! The clinic is in Calgary