I'm sorry if this veers to far off topic but it made me think of a related point that shows how circular the rules can get on such things.
I'm not that current on various state codes here in the US, but this is for the most part a policy of the practice or driven by availability of staff. It may still be the law in Georgia requiring a chaperone for intimate female examinations but I don't recall any others, though I certainly may be mistaken about that.
Ohio used to have and probably still does have somewhere in code, that failure to offer a chaperone might constitute an impropriety. Nothing wrong with that, but there are many thousands of single physician practices where staffing simply does not exist. There were many other stipulations written into that same code that made sense on paper, but what I always found awkward for everyone involved was the rule of asking a patient whether or not she consented to having her husband, friend, whomever 3rd party in the room during her exam. The problem was that the language implied in a conflicting manner that any 3rd party was a "chaperone" and required consent to be present. So a physician could not simply bring a chaperone into exam room without consent, but technically, that makes the husband or friend who walks in to the exam room a "chaperone" by definition, and keep in mind she already brought this person in with her. Now logic dictates that there is validity in such verification for consent if the intimate exam was not necessarily expected. But in a gynecological setting, and as a female bringing your husband or 3rd party "chaperone" into the room, it's rather implied that you want him or her there, and yet, technically, you need consent.
I will say I never asked this question and I got the sense that most doctors did not bring it up either. I've heard from some who did follow this rule, or followed it loosely, that they were not comfortable with it. Most of the time they got an awkward smile that yes of course my husband or friend can be here, or a puzzled look and non answer, and that many patients were rather annoyed. I won't say that I was right or wrong, but I always thought that any patient who did not want someone in the room with them would either not bring them in the first place, or ask if there was a place for the 3rd party to go if they wanted them in the room initially but not for the actual exam. No need to make things adversarial but I know it does occur.